„You can always go around“ – Der Go Around Song

Lyrics

Well there I was that one fine sunday afternoon
just me and my airplane on a little airport we’d never been to before.
We’re on short final and nothing was looking right.
I was seeing red over red, white over white
and I couldn’t seem to remember how that saying went anyway
but I was staring straight down at the runway and
all I could think of was how I was setting myself up
to ungraciously dismantle this perfectly good little airplane.
And then off in the distance I heard a voice
and I think it was that of my flight instructor saying:
You can always go around!

You can always go around
if it don’t look right coming down.
Don’t wait until you’re sideways, baby, sliding on the ground.
You can always go around.

I know back when, when I learned to fly
my instructor was yelling in my ear
power in carb‘ heat cold, climb out, pitch, flaps to go
take it ‚round the patch, one more time again

But I know now, he was showing me
that just because the nose is pointing down,
If it doesn’t look right,
give it one more try.

You can always go around.
You can always go around
if it don’t look right coming down.
Don’t wait until you’re sideways, baby, sliding upside down.
You can always go around.

You’re coming in,
you see you’re high and fast,
but your mind is set on somehow getting down.
The runway leads to grass that leads into trees
Little beads of sweat are dripping from your brow.

You still got time.
Simply change your mind.
It would sure be nice to fly this plane again.
With the wings still straight
This ain’t no place to hesitate.
Pitch and power, gear and flaps.
Hey, „Go around“!

Und für alle, die sich für einen „Go Around“ in einer Cessna interessieren:

http://www.wikihow.com/Execute-a-Go-Around-in-a-Cessna-172

Von der Seite ist auch das Titelbild.

License Titelbild: Creative Commons

 

8 Gedanken zu „„You can always go around“ – Der Go Around Song“

  1. Moin!

    Danke für eure Arbeit!
    Ich versuche mal, die restlichen Lücken noch zu schließen (und den ein oder anderen Fehler noch zu korrigieren)…:

    Well there I was on some fine sunday afternoon
    just me and my airplane
    on a little airpot we’ve never been to before.
    We’re on short final and nothing was looking right.
    I was seeing red over red, white over white
    and I couldn’t seem to remember how that saying went anyway but
    I was staring straight down at the runway
    and all I could think of was about setting myself up
    to ungraciously dismantle this perfectly good little airplane.
    And… and then off in the distance I heard a voice
    and I think it was that of my flight instructor saying

    „You an always go around“.

    You can always go around
    if it don’t look right coming down.
    Don’t wait until your socks keep sliding on the ground.
    You can always go around.

    I know back when, when I learned to fly
    my instructor was yelling in my ear
    how we’re in XXX
    climb out, pitch, flaps to go
    take it ground attached, one more time again

    But I know now, he was showing me
    that’s just because the nose is pointing down.
    If it doesn’t look right,
    give it one more try.
    You can always go around.

    You can always go around
    if it don’t look right coming down.
    Don’t wait until your socks keep sliding upside down.
    You can always go around.

    You’re coming in,
    you see you’re high and fast,
    but your mind is set on somehow getting down.
    The runway leads to grass that leads into trees
    it will leave your sweater dripping from your brow.

    You still got time.
    Simply change your mind.
    It would sure be nice to fly this plane again.
    With the wings still straight
    see no place to hesitate.
    Pitch and power, gear and flaps.
    Hey, „Go around“!

    You can always go around
    if it don’t look right coming down.
    Don’t wait until your socks keep sliding on the ground.
    You can always go around.

    You can always go around
    if it don’t look right coming down.
    Don’t wait until your socks keep sliding on the ground.
    You can always go around.

    You can always go around
    if it don’t look right coming down.
    Don’t wait until your socks keep sliding on the ground.
    You can always go around.

    Beste Fliegergrüße aus dem Tower von EDQN!

  2. Hallo zusammen,
    ich kenne den Song seit ein paar Tagen und finde ihn super. Ich hab den Text noch einmal überarbeitet. Jetzt sollte alles passen!

    Well there I was that one fine sunday afternoon
    just me and my airplane on a little airport we’d never been to before.
    We’re on short final and nothing was looking right.
    I was seeing red over red, white over white
    and I couldn’t seem to remember how that saying went anyway
    but I was staring straight down at the runway and
    all I could think of was how I was setting myself up
    to ungraciously dismantle this perfectly good little airplane.
    And then off in the distance I heard a voice
    and I think it was that of my flight instructor saying:
    You can always go around!

    You can always go around
    if it don’t look right coming down.
    Don’t wait until you’re sideways, baby, sliding on the ground.
    You can always go around.

    I know back when, when I learned to fly
    my instructor was yelling in my ear
    power in carb‘ heat cold, climb out, pitch, flaps to go
    take it ‚round the patch, one more time again

    But I know now, he was showing me
    that just because the nose is pointing down,
    If it doesn’t look right,
    give it one more try.

    You can always go around.
    You can always go around
    if it don’t look right coming down.
    Don’t wait until you’re sideways, baby, sliding upside down.
    You can always go around.

    You’re coming in,
    you see you’re high and fast,
    but your mind is set on somehow getting down.
    The runway leads to grass that leads into trees
    Little beads of sweat are dripping from your brow.

    You still got time.
    Simply change your mind.
    It would sure be nice to fly this plane again.
    With the wings still straight
    This ain’t no place to hesitate.
    Pitch and power, gear and flaps.
    Hey, „Go around“!

Schreibe einen Kommentar zu Roland Geigenberger Antworten abbrechen